| vhs Club International |
| Ein Ort der interkulturellen Begegnung - A place for intercultural get-togethers | |
Der vhs Club International ist ein Kommunikationszentrum und eine lebendige Begegnungsstätte für Menschen aus unterschiedlichsten Nationen und Kulturkreisen.Hier treffen sich Menschen unterschiedlicher Herkunft, um von einander zu lernen und miteinander ins Gespräch zu kommen. Wenn Sie zum Beispiel eine Fremdsprache oder Deutsch als Fremdsprache lernen, treffen Sie hier muttersprachliche Gesprächspartnerinnen und Gesprächspartner und erfahren - ganz nebenbei - noch Wissenswertes über Land und Leute. So bietet das Programm des vhs Club International ein Vielzahl von Begegnungs- und Lernangeboten, die von erfahrenen Dozentinnen und Dozenten der vhs Erlangen moderiert werden. Lassen Sie sich vom Angebot im vhs Club International inspirieren oder schauen sie ganz einfach vorbei. The vhs club International is an ideal place to meet and interact with people from diverse cultures and backgrounds. In fact, people from across the globe come here to learn and share their new ideas, colorful experiences and cultural disparities. So do not miss these interesting intercultural get-togethers, moderated by teachers of the VHS Erlangen. There are endless learning opportunities for everyone here. |
|
| Kontakt | |
Club Internationalc/o Volkshochschule Erlangen Friedrichstr. 19–21 91054 Erlangen Telefon: (01 60) 90 19 82 79 (Mailbox) Fax: (09 13 1) 86-27 02 E-Mail: club.international@stadt.erlangen.de E-Mail: katja.aust@stadt.erlangen.de Internet: www.vhs.erlangen.de/vhs/club Foto: li. Frau Schnell (Projektleitung), re. Frau Aust (Projektmitarbeiterin) |
|
| Das Clubprogramm | |
 |
Das Programm des vhs Club International finden Sie in einer Broschüre, die in der vhs und an vielen Stellen in der Stadt ausliegt. Hier können Sie das Clubprogramm auch herunterladen und ausdrucken: Clubprogrammheft.pdf_(2600_kB) |
| Interkulturelle Sprach-"Stammtische" - Intercultural language exchange - Gathering/Stammtisch | |
 |
Miteinander ins Gespräch kommen, gemeinsam lernen und vielleicht auch einmal kontrovers diskutieren - über kulturelle und sprachliche Grenzen hinweg... sind wünschenswerte Ziele der interkulturellen Begegnungen und Gesprächskreise. Sie lernen gerade Deutsch oder möchten ihre Deutschkenntnisse verbessern und zugleich etwas über Land und Leute erfahren? Sie lernen als Deutsche(r) eine Fremdsprache und suchen nach muttersprachlichen Gesprächspartner/innen, um ihre Kenntnisse zu erweitern? Sie finden Begegnungen mit anderen Kulturen spannend und bereichernd? Dann sind Sie hier genau richtig und herzlich willkommen! Im Rahmen des vhs Club International können Sie sich einmal im Monat treffen und in lockerer Runde miteinander ins Gespräch kommen. Die Sprachstammtische gibt es in folgenden Sprachen: Stammtische Join in for a little chit-chat, a casual debate or perhaps a discussion on cultural issues with people across boundaries. But these monthly get togethers are also about improving linquistic skills. For instance, if you are learning a foreign language, or German as a foreign language, then you could improve your learning experience by meeting native speakers, who give you an insight into the lives of local people and their traditions. The get-togehters or Sprach Stammtische take place in the following languages: Stammtische |
| Deutsch lernen und Erlangen kennen lernen - Learn German while exploring Erlangen | |
|
Die Angebote, die unter dem Motto "Deutschkenntnisse ERlangen" stehen, bieten Ihnen nicht nur die Möglichkeit, Ihre Deutschkenntnisse zu verbessern, Sie werden hier auch Interessantes und Wissenswertes über unsere Stadt erfahren, in der Sie leben. Neben regelmäßigen Treffen für Deutschlerner und Lernerinnen, bietet der vhs Club International in Kooperation mit dem Erlanger Museum, der Bücherei und dem Theater, Führungen und Stadtrundgänge speziell für ausländische Bürger und Bürgerinnen an. Hier können Sie Deutsch lernen... If you are keen on hearing some interesting tales of Erlangen and its hidden secrets, then be a part of "Deutschkentnisse Erlangen". It's a great way to improve your German skills while exploring the big and small alleys of the city you live in. In addition to the regular German-learner get-togethers, the vhs Club International, in cooperation with the Erlanger museum, library and theatre, arranges special tours and itineraries for foreigners. Make your learning experience more interesting by dropping in here... |
| ART talks | |
 |
Unter dem Motto ART talks biete der das Kunstpalais Erlangen in Kooperation mit dem vhs club INTERNATIONAL allen Interessierten an zeitgenössischer Kunst die Gelegenheit zum Gedankenaustausch. Wir widmen uns hier Themen, die sich aus den aktuellen Ausstellungen ergeben.
Wir freuen uns besonders über Gesprächspartner/innen, die Ihre Wurzeln in anderen Ländern haben.
View and discuss art under the same roof. At Kunstpalais, you can experience art in a new way. ART talks gives you the opportunity to share your views and ideas about the ongoing exhibition with visitors from across the globe. We encourage people from different cultural backgrounds to come and join the group. Don't consider language a barrier. All you need is a little fondness for art. It's worth a try! Information: Art Talks zur Ausstellung "Thomas Stimm: terra" im Erlanger Kunstpalais... |
| Beratung und Information - Advice and information | |
 |
Der vhs Club International bietet einen Beratungsservice für Migranten und Migrantinnen an. Wir beraten hier ausländische Bürger und Bürgerinnen bei rechtlichen, sozialen und gesellschaftlichen Fragestellungen. Darüber hinaus geben wir Ihnen Tipps zum Sprachenlernen und unterstützen Sie bei der Suche nach einem geeigneten Sprachkurs. Mittwoch 10.00 - 12.00 Uhr, Friedrichstr. 19, 1.Stock (außer in den Ferien) Migrants can consult the vhs International Club for any legal or social issues. In fact, at the vhs Club International, foreigners can even seek advice on societal issues and get tips on how to learn a language or which course to enroll for. Wednesday 10.00 - 12.00 Uhr, Friedrichstr. 19, 1. Floor (except holidays) |
| Filme im Original mit deutschen Untertiteln im vhs Club International - Intercontinental films at the vhs Club International | |
 |
In der Reihe: "Filmwelten im vhs Club International" zeigen wir Filme in Originalfassung mit Deutschen Untertiteln. Sie sollen hier nicht nur via Kino in andere Länder reisen, sondern mehr über Land und Leute der jeweiligen Handlungsorte erfahren. Deshalb werden Muttersprachler/innen aus den verschiedenen Regionen Ihnen die Filme vorstellen, hierbei interessante Hintergrundinformationen geben und Sie darüber hinaus auf sprachliche Besonderheiten hinweisen. A series of films from across continents (in original version with German subtitles) will be shown at the vhs Club International with German subtitles. It will not just be a cinematic journey through different countries, but an opportunity to learn and experience diverse traditions and cultures. Native speakers of different nationalities would introduce films from their country and give you an insight into their local customs and mores. This might also be a great chance to imbibe some new linguistic skills. Filme im Original mit Untertitel Filmwelten... |
| Interkulturelle Kompetenz - kompetentes Handeln | |
 |
Interkulturelle Kompetenz nutzt Ihrer beruflichen und persönlichen
Entwicklung sowie Ihrem Wohlergehen im Alltag! Der erfolgreiche Austausch mit anderen Kulturen ist erlernbar. Im Rahmen des Projekts vhs Club International bietet die vhs Erlangen interkulturelle Trainingsprogramme an, die sich an alle richten, die in ihrem Berufsleben vermehrt Menschen aus anderen Kulturen begegnen. Der europaweit anerkannte Xpert Lehrgang Cultural Communication skills, vermittelt eine der heute wichtigsten Schlüsselqualifikationen: die Verständigung zwischen den Kulturen. Die Inhalte der Seminare sind auf die besonderen Bedürfnisse der jeweiligen Berufgruppen abgestimmt. Information/Kontakt: Anita Schnell Projektleitung vhs Club International E-Mail club.international@stadt.erlangen.de Christine Flemming Leitung vhs Erlangen Tel 0 91 31/86 29 58 E-Mail christine.flemming@stadt.erlangen.de |
| Förderung - Sponsorship | |
 |
Das Projekt vhs Club International wird mit den finanziellen Mitteln aus dem
Bund-Land-Programm Soziale Stadt gefördert. The vhs Club International project is funded by the Bund-Land-Programm Soziale Stadt |
| [zum Seitenanfang] | |